Aggiornata al 30 marzo 2020

1. Introduzione

La privacy dei visitatori (di seguito indicati come “l’utente/gli utenti” o con i pronomi “la tua” o “il tuo”) del sito web “visitgifu.com” (di seguito “questo sito”) è importante per la Federazione del Turismo della Prefettura di Gifu (di seguito anche indicata come “la Federazione”, o coi pronomi “noi”, “ci” o “il nostro/la nostra”). La Federazione è un’associazione di diritto giapponese costituita nella prefettura di Gifu che ha la missione di aumentare le visite alla prefettura.

La presente Informativa sulla privacy ha lo scopo di informarti su come utilizziamo le informazioni personali raccolte su questo sito.

Questa policy si applica solo alle informazioni personali che ci hai fornito o che vengono raccolte attraverso l’uso di questo sito.

2. Quali informazioni raccogliamo

Le informazioni personali da noi raccolte sono le seguenti:

(A) Informazioni fornite dall’utente tramite moduli di richiesta, ecc. Le informazioni personali che potrebbero essere raccolte su di te includono il tuo nome, il tuo Paese di residenza e l’indirizzo e-mail.

(B) Informazioni sull’esperienza di navigazione di questo sito. Utilizziamo Google Analytics per raccogliere informazioni sull’utilizzo di questo sito. La raccolta è effettuata tramite i cookie e gli indirizzi IP raccolti da Google.

Le informazioni vengono rese anonime prima di essere utilizzate per l’elaborazione delle analisi.

Google Analytics elabora informazioni anonime relative a:

(A) le pagine che visiti su questo sito

(B) quanto tempo trascorri su ciascuna pagina di questo sito

(C) come sei arrivato a questo sito

(D) che cosa clicchi mentre visiti questo sito

Utilizzando questo sito, acconsenti al trattamento di tali dati da parte di Google, secondo le modalità e le finalità sopra indicate.

È possibile impedire la raccolta disabilitando i cookie (controlla le impostazioni del tuo browser) o utilizzando un componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.
Il modo in cui Google raccoglie e utilizza le informazioni di accesso è definito nei Termini di servizio di Google Analytics e nelle Norme sulla Privacy di Google.

Non memorizziamo le tue informazioni personali tramite Google Analytics (ad esempio il tuo nome o indirizzo).

Non ti identificheremo attraverso le informazioni oggetto di analisi e non combineremo le informazioni oggetto di analisi con altri dati al fine di identificarti.

Se hai bisogno di ulteriori informazioni sui cookie, su come noi e altre terze parti utilizziamo i cookie o su come disabilitare i cookie, consulta la nostra Informativa sui cookie.

Testiamo e monitoriamo continuamente i nostri controlli sulla protezione dei dati per assicurarci che siano efficaci e per rilevare eventuali punti deboli.

3. Come utilizziamo le tue informazioni personali

Potremmo raccogliere ed elaborare le tue informazioni personali per gli scopi di questo sito. Questo è necessario per fornire i nostri servizi: inviare le brochure richieste agli interessati, aggiornare le nostre pagine sui social media, migliorare la nostra presenza online, rispondere alle domande, gestire e monitorare la nostra relazione con i partner commerciali, comunicare con loro, ecc.

Ulteriori scopi per la raccolta dati:

(A) Elaborazione dei dati degli utenti che effettuano delle richieste attraverso questo sito

(B) Elaborazione di informazioni personali dei partecipanti alle nostre campagne promozionali attraverso questo sito

(C) Elaborazione di informazioni personali di soggetti intervistati durante eventi

4. Condivisione dei dati

I tuoi dati personali potrebbero essere condivisi con il governo della prefettura di Gifu e con soggetti terzi per i seguenti scopi:

(A) Per rispondere alle richieste che ci hai inviato

(B) Per rilevare e prevenire atti criminali/ fraudolenti o problemi di sicurezza, oppure per soddisfare adempimenti od obblighi di legge.

5. Trasferimento internazionale di dati (Questo articolo è riservato agli utenti in Europa)

I tuoi dati personali possono essere trasferiti ed elaborati al di fuori del tuo Paese di origine e al di fuori della zona economica europea. Le leggi di questi Paesi potrebbero non garantire lo stesso livello di protezione dei dati personali.

In questi casi, abbiamo preso provvedimenti per garantire che siano predisposte garanzie adeguate al fine di soddisfare i requisiti per i trasferimenti internazionali di dati personali ai sensi della legge applicabile, come l’utilizzo delle clausole contrattuali standard della Commissione dell’Unione Europea (SCC) o del Privacy Shield Framework come garanzia per il trasferimento di dati personali al di fuori della zona economica europea.

6. Salvaguardia dei dati

Utilizziamo misure fisiche, elettroniche e procedurali adeguate all’interno della nostra organizzazione per proteggere i dati personali da perdita, furto, nonché uso, divulgazione o modifiche non autorizzate.

Qualsiasi informazione personale conservata da o per nostro conto viene archiviata su server sicuri, con avanzate misure di sicurezza al fine di proteggere i dati da perdita, accesso non autorizzato, alterazione o uso improprio di tali informazioni. Laddove tali dati personali siano conservati da terze parti, abbiamo anche imposto obblighi contrattuali a tali parti per garantire la riservatezza e la sicurezza di tali informazioni.

Con questa premessa, mentre dichiariamo di adottare tutte le misure adeguate per proteggere l’integrità di tali informazioni – come da adempimenti di legge – non possiamo garantire che non si verifichino perdite, accessi non autorizzati, alterazioni o usi impropri.

I tuoi diritti

(A) Come far valere i tuoi diritti
Riceverai sempre una conferma delle azioni che intraprenderemo su tua richiesta (ad esempio, conferma dell’eliminazione). Ti faremo sapere quando non possiamo soddisfare una richiesta che hai fatto, adducendo i motivi alla base di tale decisione. Ci riserviamo il diritto di rifiutare richieste irragionevolmente ripetitive, eccessive o chiaramente infondate.

(B) Diritto di accesso
Hai il diritto di accedere e di essere informato sui tuoi dati personali che trattiamo. Questi ti saranno resi disponibili fatto salvo un motivo legittimo per non condividere questi dati o il giudizio che la condivisione di questi dati possa arrecare danno ai diritti e alle libertà altrui.

(C) Diritto alla rettifica
Hai il diritto di richiedere la rettifica o l’aggiornamento di dati personali inesatti o incompleti che abbiamo su di te.

(D) Diritto alla cancellazione
Hai il diritto di eliminare i tuoi dati personali che cancelleremo senza ritardo ingiustificato, fatti salvi motivi legittimi per continuare il trattamento dei dati, ad esempio al fine di fornire i servizi richiesti, di adempiere a un obbligo di legge o di far valere un nostro diritto legale a conservare i dati personali.

(E) Diritto di limitazione e opposizione
Hai il diritto di chiedere di limitare il trattamento dei tuoi dati personali – ad esempio quando la tua richiesta di correzione o rimozione dei tuoi dati non è ancora stata soddisfatta, oppure nel caso in cui tu abbia contestato il trattamento dei tuoi dati personali e sia in corso il chiarimento dei motivi di tale trattamento.

(F) Diritto di revoca al consenso
Hai il diritto di cambiare idea e ritirare qualsiasi consenso tu ci abbia precedentemente fornito.

(G) Diritto alla portabilità dei dati
Hai il diritto di ricevere i dati personali che ci hai fornito in un formato elettronico strutturato e di uso comune e di trasmetterli in modo indipendente a terzi.

(H) Presentare un reclamo
Nel caso in cui ritenessi che non abbiamo gestito correttamente i tuoi dati personali, hai il diritto di contattare l’autorità di controllo della protezione dei dati personali e di presentare un reclamo formale.

8. Termini di conservazione

Conserviamo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare lo scopo per il quale sono stati raccolti, o nella misura in cui la memorizzazione dei dati sia necessaria per il rispetto degli obblighi di legge e per la risoluzione di potenziali reclami o controversie

9. Collegamenti ad altri siti

È possibile che vengano proposti collegamenti ipertestuali da questo sito a siti web di terze parti o ad altri materiali su Internet. Non controlliamo e non possiamo essere ritenuti responsabili per le pratiche e i contenuti di protezione dei dati di terzi. Si prega di leggere attentamente le loro politiche sulla privacy per scoprire come essi raccolgono ed elaborano i tuoi dati personali.

10. Bambini

I nostri prodotti e servizi sono destinati a clienti adulti. Pertanto, non raccogliamo e trattiamo consapevolmente alcun dato personale relativo a minori sotto i sedici (16) anni. Se dovessimo rilevare di aver raccolto ed elaborato i dati personali di un minore di età inferiore ai sedici (16) anni, o inferiore all’età minima equivalente a seconda della giurisdizione interessata, provvederemo ad eliminare le informazioni il prima possibile.

11. Modifiche alla presente Informativa sulla privacy

Questa informativa sulla privacy è soggetta a modifiche occasionali. La data indicata dopo la dicitura “aggiornata al” nella parte superiore di questa pagina indica quando è stato aggiornata l’ultima volta questa informativa. Le modifiche diventano effettive al momento stesso della pubblicazione dell’informativa rivista.

12. Contatti

Federazione turistica della prefettura di Gifu

5-14-25 Yabutaminami, Città di Gifu, Prefettura di Gifu 500-8384
info@kankou-gifu.or.jp