Brochure

Brochures for Gifu Prefecture are available in a range of different languages. These will be helpful for obtaining an overview of Gifu Prefecture and planning your trip.

Guide Interpreter

Points to Note
- Those of the National Government Licensed Guide Interpreters (registered with Gifu Prefecture), Hida Regional Guides, Gifu Prefectural Foreign-language Tour Guide Training Program Participants who have consented to have their information posted on this website (including the homepage)
- Please note that fees apply when using a guide.
- For bookings, scheduling, guiding fees, etc., please contact the individual tour guide shown on the website.

Language

Area

Category

Mariko Matsui
Mariko Matsui
Language 中文
Area North Gifu, Central Gifu, Southwest Gifu, Southeast Gifu
Category Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink
Point 全国通訳案内士(中国語)
Mail matumari@k4.dion.ne.jp
Masako Izumi
Masako Izumi
Language English
Area Central Gifu
Category Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink, Other
Mail littlesunflower418@gmail.com
Masako Yoshimura
Masako Yoshimura
Language English
Area Central Gifu, Southwest Gifu
Category Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink
Mail ma6sa13ko@docomo.ne.jp
Mayumi Tsukuda
Mayumi Tsukuda
Language English
Area North Gifu
Category Life & Culture, Tradition & History,Food & Drink, Japanese Crafts
Point Hida Regional Licensed Guide Interpreter/Craftwork tours expert/Giving Japanese basketry lessons as a professional basket maker/
Mail maysbasket@gmail.com
Miyuki Hoshino
Miyuki Hoshino
Language English
Area North Gifu
Category Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink
Point Love Hida, so moved to Takayama, originally from Tokyo,can also provide info. on the Sanin region. Respect Otaku culture, Love Japanimation and Manga(ex. advisor/production negotiator for Advik , and interpreter for Japonsky den)
URL https://facebook.com/miyuki.hoshino.7583/
Mail mu.hoshino@gmail.com
Naomichi Takagi
Naomichi Takagi
Language English
Area North Gifu, Central Gifu, Southwest Gifu
Category Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink, KARATE
Point National Government Licensed Guide Interpreter(English) , Also manager of travel agency.
URL http://www.funlead.net
Mail info@funtripjapan.com
Contact Tel +81(0)80-3676-4526
Satomi Otsuka
Satomi Otsuka
Language English
Area North Gifu, Central Gifu, Southwest Gifu, Southeast Gifu
Category Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink
Point National Government Licensed Guide Interpreter (English). I am looking forward to having an enjoyable tour with you!
Mail saot2805@yahoo.co.jp
Tadashi Kishita (木下 正)
Tadashi Kishita (木下 正)
Language English, 中文, Français
Area North Gifu, Central Gifu
Category Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink
Point ・全国通訳案内士(英語)/ National Government Licensed Guide Interpreter(English) ・飛騨地域通訳案内士(英語) ・高山中心市街地通訳案内士(英語)
URL http://tktcircuit.hida-ch.com/e746912.html
Mail tadashi.k.0825@hidatakayama.ne.jp
tadashi-0826@softbank.ne.jp
Contact Tel +81(0)90-8737-9306
Takahiro Hara
Takahiro Hara
Language English
Area North Gifu
Category Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink
Point Local Government Licensed Guide Interpreter(English)
URL https://hidanotaka.com/
Mail info@hidanotaka.jp
Contact Tel +81(0)70-1387-2879
Tetsuji Yamada
Tetsuji Yamada
Language English
Area North Gifu, Central Gifu, Southwest Gifu, Southeast Gifu
Category Nature & Activity, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink, Other
Point National Government Licensed Guide Interpreter(English): I worked in Gifu for 35 years as a public servant and I know well about my home.
Mail yamatetu@mvd.biglobe.ne.jp
Contact Tel +81(0)90-2268-1192