Des prières pour une récolte abondante, la sûreté et la paix dans le village

Dans la ville de Shirakawa-go, les offrandes sont préparées pour les dieux de la montagne entre la fin septembre et la mi-octobre sous la forme d’un fabuleux festival Doburoku. Les processions sacrées se dirigent vers les sanctuaires de tout le village de Shirakawa accompagnées de danses de lion ; de chants et danses traditionnelles qui rendent hommage à l’histoire et à la tradition du village. Et bien sûr, comme le nom du festival le suggère; les offrandes comportent le doburoku; un alcool non-rafiné à la texture pulpeuse.

Le festival Doburoku est tenu dans plusieurs sanctuaires à travers tout le village à différentes dates. Cependant; les trois évènements majeurs de cette fête ont lieu à ces dates :

Sanctuaire Shirakawa Hachiman: 14-15 octobre
Sanctuaire Hatogaya Hachiman: 16-17 octobre
Sanctuaire Iijima Hachiman: 18-19 octobre

Les jours de fête sont très dynamiques avec des activités commençant le 8 au matin jusque tard le soir! Le programme peut être modifié légèrement (notament au niveau des endroits) mais le programme est géneralement le suivant :

8:00: rites et préparation shintoïstes au sanctuaire pour le festival.
9:00: procession divine ; parade dans le quartier.
15:00: rituel Doburoku déroulé aux sanctuaires.
15:30 – 17:00: Doburoku distribué aux visiteurs; chants traditionnels aux pieds des sanctuaires.
19:00: danses du lion aux pieds des sanctaires.
20:00: divertissements traditionnels locaux.

  • Vie et culture
  • Automne

Informations Basiques

Période d'organisation

14-15, 16-17, 18-19 octobre (selon l’endroit)

Lieu du déroulement

Sanctuaire Shirakawa Hachiman, sanctuaire Hatogaya Hachiman, sanctuaire Iijima Hachiman

Accès

Tous les endroits sont accessiles par le bus Nohi depuis la gare JR Takayama (50 minutes) ou en voiture (prendre le Shirakawa-go IC, Tokai-Hokuriku Expressway).

Shirakawa Hachiman:situé juste au sud du quartier des maisons aux toits de chaume de Shirakawa-go
Hatogaya Hachiman: Situé juste au niveau du Hakusan Super Rindo sur la Route 156.
Iijima Hachiman: sur le bord de la route de la gare; au niveau de l’entrée principale.

Site Web Visit Website
Remarques

Certains établissement touristiques comme l’office du tourisme peuvent être fermés pendant la durée du festival.
nous demandons à ce que tout visiteur se rendant à Shirakawa-go en voiture ne consomme aucun alcool sous aucune forme; pas même le doburoku distribué pendant le festival.
Des parkings temporaires seront mis à disposition pendant le festival.