赴一場被喧鬧和熱情包圍、感受真正祭典活動的旅行

撼動靈魂的祭典奏樂、威勢十足的呼喊聲、沿途擠滿的人群……
日本有許多傳統祭典活動,它們都被當地民眾用心繼承並作為年中例行活動固定下來。岐阜縣擁有絢爛豪華、被譽爲日本三大美祭之一的祭典,還有被指定為日本國家重要無形民俗文化財產和聯合國教科文組織非物質文化遺產的活動,以及徹夜跳舞至天明的盂蘭盆舞等,在風光明媚的景色之中,您將感受到它們絕無僅有的獨特風情。

介紹地點

「高山祭」一年舉辦春秋2次,是日本三大美祭之一

舉辦時間:
●春季高山祭 每年4月14日、15日
●秋季高山祭 每年10月9日、10日

高山祭始於江戶時代,有300多年歷史,它是春季高山祭(山王祭)秋季高山祭(八幡祭)的總稱,名列「日本三大美祭」之一。春季高山祭(山王祭)作為日枝神社的例行祭典(神社最重要的祭典),每年4月14日、15日舉行。秋季高山祭作為櫻山八幡宮的例行祭典,每年10月9日、10日舉行。
該祭典活動的最大看點,非祭典彩車莫屬。彩車是指裝飾一新的大型輿轎。人們在高山祭中拖曳的彩車豪華絢爛,美得無與倫比。彩車非常珍貴,已被指定為日本國家重要有形民俗文化財產,車身隨處可感受到飛驒匠人的技藝與日本傳統工藝的細膩。此外,彩車上所設人偶活靈活現表演驚險動作的「機關供奉」、利用車輪轉換彩車方向的「回縮輪」,以及人們作為祭典服裝穿著的美麗「飛驒染」,同樣值得關注。
奏樂聲中,身穿傳統服裝的總計數百人組成的祭典隊伍也精彩絕倫,讓人感覺穿越到了江戶時代。

「高山祭彩車會館」,可近距離欣賞閃耀飛驒匠人技藝之光的彩車

高山祭彩車會館位在櫻山八幡宮境內,可參觀秋季高山祭中使用的祭典彩車。館內展示已被指定為日本國家重要有形民俗文化財產的共11台彩車中的4台,每年3月、7月、11月進行更換。豪華絢爛的彩車,濃縮了金屬配件及雕刻、塗裝、紡織等匠人技藝,非常值得一觀。館內還常年展示重約2噸半、以莊嚴美感和優雅裝飾被譽為日本第一大神轎的「神輿」。該會館是一處能夠近距離切身感受飛驒國悠久傳統和匠人技藝的設施。

高山祭彩車會館

「古川祭」,融合「動感」迎神太鼓與「肅穆」神轎隊列,古典而優雅

舉辦時間:每年4月19日、20日

古川祭作為氣多若宮神社的例行祭典,每年4月舉辦,是一項延續了400多年的傳統神事。該活動已被指定為日本國家重要無形民俗文化財產和聯合國教科文組織非物質文化遺產。祭典由「肅穆」活動和「動感」活動構成。「肅穆」活動是神明所乘神轎和雅樂等在古川町內巡遊的「神轎隊列」,以及絢麗彩車齊聚的「拖曳彩車」。「動感」活動則是雄壯的「迎神太鼓」,男人們纏著白布,一邊敲打太鼓一邊展開激烈攻防表演。在祭典彩車上舉行的「兒童歌舞伎」也趣意盎然,打扮成牛若丸和弁慶樣貌的孩子們非常可愛。

「大垣祭」,宣告城下町初夏已至,擁有360多年傳統

舉辦時間:每年5月15日之前臨近15日的週六、週日

1648年,大垣城下町八幡神社重建後,人們造了十台彩車拖曳著遊行,據說這便是大垣祭的起源。 祭典每年5月舉辦,總計13台彩車在一片新綠的城下町中巡遊。 彩車上表演戲劇的機關人偶、孩子們的舞蹈等,八幡神社前上演的各台彩車獻藝同樣不容錯過。 沿途設有許多貨攤,讓祭典氛圍高漲。 大垣祭是美濃地區代表性大祭,已被指定為日本國家重要無形民俗文化財產和聯合國教科文組織非物質文化遺產。

「郡上舞」,日本三大盂蘭盆舞之一,在盛夏的岐阜舉辦30多夜

舉辦時間:每年7月中旬~9月中旬 ※徹夜舞是每年8月13日~16日

郡上舞與德島的阿波舞、秋田的西馬音內盂蘭盆舞並稱「日本三大盂蘭盆舞」。該舞約有400年傳統,據說是源於當年城主的提議「盂蘭盆節4天,不論身份,大家一起跳舞吧」。因此,男女老少任何人都能穿著任何服裝輕鬆加入,且動作大多簡易,初學者也可在伴著奏樂擺動身體的過程中舞動起來。郡上舞將在7月中旬至9月上旬期間舉辦約30夜。其中最熱鬧的「徹夜舞」是8月13日~16日通宵舉辦4天,數萬人將一直舞至天明。