宣傳冊
有多種語言版本的岐阜縣旅遊宣傳冊可供使用。幫助您瞭解岐阜縣的概況，更好地規劃旅程。
旅行導覽
注意事項
・刊登了岐阜縣註冊合格的全國口譯導遊、飛驒地區限定口譯導遊、岐阜縣外語觀光導遊培訓學員中，同意在主頁等的相關網站上公開其資訊的人士。
・享受導遊服務會產生費用。
・有關預約、調整日程和導遊費用等事項，請分別聯絡各刊登者進行諮詢。
Tadashi Kishita (木下 正)
| 語言 | English, 中文, Français |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部, 岐阜中部 |
| 類別 | Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink |
| 專長與特質 | ・全国通訳案内士（英語）/ National Government Licensed Guide Interpreter(English) ・飛騨地域通訳案内士（英語） ・高山中心市街地通訳案内士（英語） |
| URL |
http://tktcircuit.hida-ch.com/e746912.html |
|
tadashi.k.0825@hidatakayama.ne.jp tadashi-0826@softbank.ne.jp |
|
| 聯絡我們 | Tel +81(0)90-8737-9306 |
Takahiro Hara
| 語言 | English |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部 |
| 類別 | Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink |
| 專長與特質 | Local Government Licensed Guide Interpreter（English） |
| URL |
https://hidanotaka.com/ |
|
info@hidanotaka.jp |
|
| 聯絡我們 | Tel +81(0)70-1387-2879 |
Tetsuji Yamada
| 語言 | English |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部, 岐阜東南部, 岐阜中部, 岐阜西南部 |
| 類別 | Nature & Activity, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink, Other |
| 專長與特質 | National Government Licensed Guide Interpreter（English）: I worked in Gifu for 35 years as a public servant and I know well about my home. |
|
yamatetu@mvd.biglobe.ne.jp |
|
| 聯絡我們 | Tel +81(0)90-2268-1192 |
Tomoko Sugiyama
| 語言 | English |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部 |
| 類別 | Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink, snowboard,ski,Sake and wine tasting,bike tour |
| 專長與特質 | Hida region Licensed > Guide Interpreter(English) |
| URL |
https://flyingpeaks.com |
|
tomoko@flyingpeaks.com |
|
| 聯絡我們 | Tel +81(0)90-4795-7332 |
Tomoyuki Ueda
| 語言 | English |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部, 岐阜東南部, 岐阜中部, 岐阜西南部 |
| 類別 | Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink |
| 專長與特質 | Hida Region Licensed Guide Interpreter（English） |
|
sunnypavement2000@yahoo.co.jp |
|
| 聯絡我們 | Tel +81(0)90-3932-6901 |
Toshihisa Sato
| 語言 | English |
|---|---|
| 地區 | 岐阜東南部 |
| 類別 | Tradition & History |
| 專長與特質 | I'm a translator of English and German. I want to communicate with people who live in English- and German-speaking countries. |
| URL |
https://www.facebook.com/toshihisa.sato.94 |
|
bin-sato@ob2.aitai.ne.jp |
|
| 聯絡我們 | Tel +81(0)90-9933-8013 |
Toshiyuki Nomura
| 語言 | ภาษาไทย |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部 |
| 類別 | Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink |
| 專長與特質 | National Government Licensed Guide Interpreter（Thai） |
| URL |
http://laamtoshi.com/ |
|
toshibru@yahoo.co.jp |
|
| 聯絡我們 | Tel +81(0)80-3656-9170 |
Tsuchida Toyomi（Цутида Тоёми）
| 語言 | Other |
|---|---|
| 地區 | 岐阜中部, 岐阜西南部 |
| 類別 | Tradition & History, Life & Culture, Food & Cuisine |
| 專長與特質 | ・National Government Licensed Guide Interpreter（Russian）／ Национальный лицензированный гид-переводчик(Русский) |
|
toyomi1man@gmail.com |
William Polensky
| 語言 | English |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部 |
| 類別 | Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink, Sake |
| 專長與特質 | Native English Speaker / Government Licensed Guide (English) |
| URL |
http://www.hidatours.com |
|
weilong@aya-studio.com |
|
| 聯絡我們 | Tel +81 (0)90-3581-8539 |
Yasuji Matsumoto
| 語言 | English, Français, Other |
|---|---|
| 地區 | 岐阜北部, 岐阜東南部, 岐阜中部, 岐阜西南部 |
| 類別 | Nature & Activities, Tradition & History, Life & Culture, Food & Drink |
| 專長與特質 | Local Government-licensed Guide Interpreter (English in Hida Region : EN00033) I also speak Français & Deutsche very well. |
| URL |
https://en.hida-regionalguide.com/guide/yasuji-matsumoto/ |
|
zenji26m@gmail.com |