一般印象中鯉魚旗是五月的象徵,但在岐阜縣郡上市,冬天的鯉魚旗反而更加震撼!

每年寒冬,郡上八幡都會舉辦傳承 400 年的傳統技藝「郡上本染 鯉魚旗寒曬 」

在冰凍的河水中,色彩鮮豔的鯉魚旗與清澈溪水交織,不僅是當地重要的工藝流程,更是攝影師爭相捕捉的冬季限定絕景。

什麼是「郡上本染」與「寒曬」?

郡上八幡的鯉魚旗採用流傳 400 多年的「郡上本染」技術。職人先以大豆汁混合染料上色,而最後一道關鍵工序就是「寒曬」。

職人們會將鯉魚旗浸泡在冰冷的吉田川中,利用急流洗去防染糊。據說在低溫河水中清洗,能使顏色更加鮮豔、布料更有韌性。這項充滿力與美的職人精神,已成為岐阜縣最具代表性的冬季傳統風景

2026 活動資訊與場次時間

這場冬季盛典包含「公開作業」、「夜間點燈」及「傳統展覽」,請參考以下時間安排行程:

1. 鯉魚旗寒曬:公開作業 (必看亮點!)

近距離欣賞職人在河川中清洗鯉魚旗的震撼畫面。

  • 第 1 場: 2026 年 1 月 20 日(二)13:00~(約 1 小時)
  • 第 2 場: 2026 年 2 月 8 日(日)10:00~(約 1 小時)
  • 地點: 郡上八幡 宗祇水附近(吉田川與小駄良川交匯處)

2. 夢幻夜間點燈

在寒曬活動前一晚,巨大的鯉魚旗將在河面上散發微光,展現與白天截然不同的神祕美感。

  • 第 1 場: 2026 年 1 月 19 日(日)17:00~
  • 第 2 場: 2026 年 2 月 7 日(六)17:00~

3. 郡上本染展 & 民俗活動

  • 郡上本染展: 1 月 19 日 ~ 2 月 8 日(地點:郡上八幡舊廳舍紀念館)
  • 大面舞表演 & 免費發放麻糬: 2 月 8 日(日)11:00~(地點:本町通)註:當天可以一邊欣賞傳統「大面舞」,一邊品嚐熱騰騰的麻糬,感受濃濃的在地人情味!

前往郡上八幡的交通建議

高速巴士: 從名古屋(名鐵巴士中心)或岐阜市搭乘前往「郡上八幡」的高速巴士。

鐵道旅行: 搭乘長良川鐵道 至「郡上八幡站」,再步行或搭乘巴士進入市中心。