在岐阜縣郡上八幡，每年冬天都會舉辦傳統活動「郡上本染鯉魚旗寒曬」。這項活動展示了在寒冷的冬季河流中進行的特殊染色工藝，以傳承400以上歷史，是一次難得體驗傳統技術的機會。

✓什麼是郡上本染與鯉魚旗寒曬？

郡上八幡的鯉魚旗採用了名為「郡上本染」的傳統技法製作。這種技法透過在鯉魚旗的眼睛與魚鱗處塗上防染劑（糊）來保留輪廓，並使用混合了黃豆汁的染料進行上色。
寒曬是染色過程的最後一步，在冰冷的河水中洗去防染劑的工程。這項作業不僅是製作過程的一部分，也是冬季郡上八幡的特色風景之一。

✓ 活動詳情

鯉魚旗寒曬公開作業

＊第1場： 2025年1月20日（一）13:00～（約1小時）

＊第2場： 2025年2月2日（日）10:00～（約1小時）

地點： 郡上八幡 宗祇水附近（吉田川與小駄良川交匯處）

夜間點燈

在寒曬活動的前一天，將舉辦夜間點燈活動，您可欣賞巨大的鯉魚旗於冬季河面「悠遊」的夢幻景象。

＊第1場： 2025年1月19日（日）17:00～

＊第2場： 2025年2月1日（六）17:00～

同時舉辦

郡上本染展

可細細品味郡上本染的技術與作品的展覽活動。

＊展期： 2025年1月19日（日）～2月2日（日）

＊地點： 郡上八幡舊廳舍紀念館

免費發放麻糬與扮演舞蹈

活動最後一天，還有免費麻糬品嘗與傳統舞蹈表演，熱鬧非凡。

＊日期： 2025年2月2日（日）

＊時間：11:00～ 岸劍的「大面舞」表演

        11:00～ 開始分送麻糬

＊地點： 本町通

郡上八幡的這場冬季盛典，結合了美麗景觀與傳統文化，是深入了解日本工藝與地域特色的絕佳機會。無論是欣賞夢幻的鯉魚旗，還是體驗當地文化，都會讓您不虛此行。